Latest News

New Greek translation released! Gun Smoke (NES) by Apollyon
Posted by Giama on Thursday, December 26 2013 (21:01)

Yet another Greek translation by Apollyon has been compeleted in a very short time! Well done!

The translated game is Gun Smoke for the NES. You can check out the screenshots below and head to the download section where you can find the IPS patch you will need to apply to your ROM.

New Greek translation released! Felix the Cat (NES) by Apollyon
Posted by Giama on Sunday, November 17 2013 (22:35)

At last a new Greek translation after a long time!

Credits to Apollyon who translated the classic platform game Felix the Cat for the NES!

Check out the screenshots below and head to the download section where you can find the IPS patch you will need to apply to your ROM.

Mother 3 / EarthBound 2 English Fan Translation v.1.0
Posted by Giama on Sunday, December 14 2008 (3:43)

Not a GreekRoms translation nor a Greek translation in general, but I thought this was big news that needed to be announced here, too, so that nobody misses it:

The first complete English translation patch of Mother 3 for the Gameboy Advance, the sequel to the wonderful EarthBound for the SNES, was released a few weeks ago. At last, this great game is available to non-Japanese speakers, thanks to the efforts of Jeffman, Tomato and many other contributors.

You can visit the official website of the English fan translation here:

Ελληνική μετάφραση του Monkey Island!
Posted by Giama on Saturday, July 12 2008 (15:14)

Το κλασικό Secret of the Monkey Island είναι πλέον μεταφρασμένο στα Ελληνικά, χάρη στις προσπάθειες των (αλφαβητικά): Manuel, Paulogiann, Praetorian, Tarrasque, V-Tidus, Zed.

Η πρώτη ολοκληρωμένη έκδοση είναι γεγονός και μπορείτε να την κατεβάσετε από εδώ και να την απολαύσετε!

Για τυχόν σχόλια, προτάσεις για διορθώσεις και βελτιώσεις ή ο,τιδήποτε άλλο, μπορείτε να επικοινωνήσετε με την ομάδα μέσω email ή μέσω του forum του ή μέσω του forum μας.

Η GreekRoms συγχαίρει όλα τα μέλη της ομάδας για την καταπληκτική δουλειά και τους εύχεται καλή συνέχεια με επόμενες μεταφράσεις!

Website Maintenance
Posted by Giama on Saturday, March 8 2008 (2:18)

Hello again after a very long time!

If you have recently checked back on us, you might have noticed a few minor changes here and there around the site, improving appearance problems in a few cases and adding a few extra features to several pages.

We also switched to a much faster and more reliable webhost, as you might have noticed. This time the transition was smooth, with no downtime at all, apart from a temporary problem with the contact forms which has now been solved.

More changes to come: Download section reorganisation and facelift, addition of Screenshots and, finally, (drum roll please) the Greek version of the website will become available at last!
We'll let you know when any of these changes happen.